„sida“: Substantiv, Hauptwort sidaSubstantiv, Hauptwort s <-n; -or> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Seite SeiteFemininum, weiblich f sida sida examples från min sida meinerseits, von meiner Seite från min sida från regeringens sida seitens/vonseiten der Regierung från regeringens sida på den här/andra sidan diesseits/jenseits (Genitiv, 2. Fallgen) på den här/andra sidan sida vid sida Seite an Seite sida vid sida vid sidan av abseits (da)neben nebenbei vid sidan av å ena/andra sidan einerseits/andererseits å ena/andra sidan på båda/ömse sidor beiderseits på båda/ömse sidor åt sidan seitwärts åt sidan åt fel sida nach der falschen Seite åt fel sida lämna åt sidan beiseitelassen lämna åt sidan det har sina sidor umgangssprachlichumg die Sache hat ihre Tücken det har sina sidor umgangssprachlichumg hide examplesshow examples
„både“: Konjunktion, Bindewort både [˅boːdə]Konjunktion, Bindewort konj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sowohl … als auch … examples både … och … sowohl … als auch … både … och …
„siden“: Neutrum, sächlich siden [˅siːdən]Neutrum, sächlich n <-et; keinPlural, Mehrzahl pl> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Seide SeideFemininum, weiblich f siden siden examples av siden aucha. seiden av siden
„båda“: Pronomen, Fürwort bådaPronomen, Fürwort pron Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) beide beide båda båda examples båda delarna (alles) beides båda delarna båda två (alle) beide båda två av båda könen beiderlei Geschlechts av båda könen
„båda“: transitives Verb båda [˅boːda]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) verkünden, bedeuten verkünden, bedeuten båda båda examples det bådar inte gott das bedeutet nichts Gutes det bådar inte gott
„på“: Präposition, Verhältniswort på [poː]Präposition, Verhältniswort präp Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) auf, an, in auf, an, in på på examples på svenska auf Schwedisch på svenska på stationen am Bahnhof på stationen på gatan auf der Straße på gatan på bredden/längden der Breite/Länge nach, in der Breite/Länge på bredden/längden på himlen am Himmel på himlen på ort och ställe an Ort und Stelle på ort och ställe arbeta på något an etwas (Dativ, 3. Falldat) arbeiten arbeta på något bo på hotell im Hotel wohnen bo på hotell på besök zu/auf Besuch på besök gå på jakt auf die Jagd gehen gå på jakt gå på bio/teater/konsert ins Kino/Konzert/Theater gehen gå på bio/teater/konsert ligga på sjukhus(et) im Krankenhaus liegen ligga på sjukhus(et) se på klockan nach der (oderod auf die) Uhr sehen se på klockan vara på kontoret im Büro sein vara på kontoret på avstånd von weitem på avstånd på dagen am Tage på dagen på natten in der Nacht på natten på hösten im Herbst på hösten på min tid zu meiner Zeit på min tid en pojke på fyra år ein Junge von vier Jahren en pojke på fyra år fel på fel Fehler über Fehler fel på fel på prosa in Prosa på prosa ett belopp på hundra kronor ein Betrag von hundert Kronen ett belopp på hundra kronor lösning på en gåta Lösung eines Rätsels lösning på en gåta har du pengar på dig? hast du Geld bei dir? har du pengar på dig? hide examplesshow examples
„sid.“: Abkürzung sid.Abkürzung abk (= sida) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) S. S. (Seite) sid. sid.
„ömse“: Adjektiv, Eigenschaftswort ömse [˅ømsə]Adjektiv, Eigenschaftswort adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) beide beide ömse ömse examples på ömse håll/sidor auf beiden Seiten, beiderseits på ömse håll/sidor
„riktning“: Substantiv, Hauptwort riktningSubstantiv, Hauptwort s <-en; -ar> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Richtung RichtungFemininum, weiblich f riktning riktning examples ändra riktning die Richtung ändern ändra riktning i båda riktningarna nach beiden Richtungen i båda riktningarna i riktning mot nach (oderod zu) … hin i riktning mot
„prova-på-kurs“: Substantiv, Hauptwort prova-på-kursSubstantiv, Hauptwort s Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Schnupperkurs SchnupperkursMaskulinum, männlich m prova-på-kurs prova-på-kurs